El Kasup de Marxuquera

¿Os he hablado alguna vez de mi prima Marga? Marguit para nosotros. Pues es una artistaza! Para mi cumpleaños me envió un pergamino con una historieta sobre mí que me hizo llorar a moco tendido!
Have I ever talked about my cousin Marga? Marguit for us. She is an artist. For my birthday, she sent me a scroll with a story about me that made me cry my eyes out!

En mi visita a España, una de las primeras cosas que tenía que hacer era ir a ver su casita de madera, el Kasup de Marxuquera. De un terrenito en la montaña y una casita de madera con buhardilla a lo Heidi, ella y el novio están haciendo una pedazo casa llena de detalles de los que me gustan a mí!
During my visit to Spain, one of the first things I had to do was visiting her wooden house, the Kasup of Marxuquera. From a land in the mountains and a Heidi's style wooden house, she and her boyfriend are doing a house full of details that I love!

He hecho algunas fotitos para el blog pero la luz de atardecer y las miles de cosas que teníamos que contarnos no me permitieron hacer todas las que me hubiese gustado!! Faltan un montón de detalles, y el conjunto de la casa, y los animales... Sí, tiene animales! El burro Pavarotti, las cabras Doreta y Pandereta, las gallinas... Bueno, tuvo hasta un cerdo vietnamita!!
I took some photos for the blog but the sunset light and the fact that we had to talk about a thousand of things, I couldn't take all the photos I would have liked!! Missing a lot of details, a picture of the whole house, the animals... Yes, they have animals! The donkey Pavarotti, the goats Doreta and Pandereta, chickens... Well, she had even a Vietnamese pig! 

Y las noches de verano sentarse en esa mecedora...
In the summer nights, sitting in this rocking chair...

Aish, que ganas de tener un terrenito y montarme una casita!! o igual una casita en un lago escocés... ;)
Aish, who wanted to have a land and set up a house!! or maybe a house in a scottish loch...